• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Picnic on a Broom

  • Accueil
  • Recettes
  • Contact
    • À propos
    • Mentions légales
  • English
  • Türkçe
  • Navigation Menu: Social Icons

    • Instagram
    • Pinterest
    • Tumblr
menu icon
go to homepage
  • Recipe box
  • About
  • Contact
  • English
  • Türkçe
    • Instagram
    • Pinterest
    • Tumblr
  • search icon
    Homepage link
    • Recipe box
    • About
    • Contact
    • English
    • Türkçe
    • Instagram
    • Pinterest
    • Tumblr
  • ×
    Picnic on a Broom » Recipes » Recettes turques

    Sablés à la vanille

    avril 22, 2022 by Amélie Leave a Comment

    • Facebook
    • X
    Jump to Recipe·Print Recipe
    sablés à la vanille sur papier cuisson
    sablés à la vanille sur table
    pile de sablés à la vanille
    sablés à la vanille sur ass
    sablés à la vanille sur plaque

    Vous pouvez trouver ces sablés à la vanille (un kurabiyesi) dans toutes les boulangerie-pâtisseries turques, et avec raison ! Les un kurabiyesi sont des biscuits friables, parfumés à la vanille, qui fondent dans la bouche en quelques secondes.

    pile de sablés à la vanille this recipe

    Ils sont incroyablement faciles à préparer, ne nécessitent que quelques ingrédients et sont tout simplement délicieux. En plus les sablés à la vanille accompagnent parfaitement les pauses café ou thé !

    Biscuit à la farine

    Un kurabiyesi veut dire biscuit à la farine en turc. La plupart des biscuits sont faits avec de la farine, donc ce n’est pas le nom le plus descriptif qui soit. Cela signifie qu’il s’agit en fait de biscuit nature. Mais qui dit nature ne veut pas dire fade non plus ! Loin de là, c’est littérament impossible de ne manger qu’un seul sablé, alors préparez-vous à ramasser quelques miettes !

    Il est très courant d’offrir un assortiment de biscuits achetés en boulangerie lorsque vous êtes invité à boire le thé quelque part. A chaque fois que j’ai mangé des sablés à la vanille lorque je vivais en Turquie ils avaient été achetés, mais je me suis toujours dit que les sablés à la vanille devraient être que meilleurs si faits maison. Et j’avais raison ! Ils sont plus friables, moins durs et le goût de vanille est plus prononcé.

    Préférez le beurre

    L’huile de tournesol ou la margarine sont également fréquemment utilisées pour faire ces biscuits, car le beurre est assez cher en Turquie. L’huile ou la margarine sont des alternatives moins chères, surtout si vous faites beaucoup de sablés à la vanille. Il n’y a pas non plus besoin d’attendre qu’ils ramollissent avant de pouvoir commencer la recette.
    Cependant, si vous les utilisez à la place du beurre, les biscuits s’étaleront davantage au four et seront donc plus secs. Ils auront aussi tendance à être plus gras. Je recommande donc vraiment d’utiliser du beurre pour cette recette !

    sablés à la vanille sur plaque de cuisson

    Parfums

    Vous avez envie de faire ces sablés à la vanille mais vous n’avez pas de sucre vanillé ? Vous pouvez le remplacer par 2 càc d’arôme de vanille ou les graines d’une gousse de vanille.

    Vous pouvez également parfumer votre pâte à biscuits différemment, en y ajoutant 2 càc d’un autre arôme (amande, fleur d’oranger, noix de coco,…) ou en y ajoutant le zeste finement râpé d’un citron ou d’une orange. Les un kurabiyesi étant des biscuits natures, vous pouvez les personnaliser comme bon vous semble !

    Pas à pas

    Il s’agit ici d’une vue d’ensemble de la recette avec des photos du procédé. La liste des ingrédients et les instructions complètes se trouvent dans la fiche de recette ci-dessous.

    1ère étape: Faites la pâte

    pâte à sablés à la vanille

    Il n’y a rien de plus simple tant que votre beurre est bien mou. Battez-le avec la vanille, puis incorporez progressivement les ingrédients secs à la vitesse la plus basse possible. Si besoin ajoutez tout juste assez d’eau pour que vous puissiez rassembler la pâte.

    2ème étape: Façonnez les biscuits

    façonnage de biscuits

    Prélevez des petite poignées de pâte et roulez-les en forme de boudins. Coupez-les tronçons de 3 cm. Placez les biscuits sur une plaque de cuisson. Appuyez doucement avec les dents d’une fourchette au milieu de chaque biscuit. Placez la plaque au congélateur pendant 30 min ou au réfrigérateur pendant 2h. Il faut que les sablés à la vanille soient très fermes avant d’être mis au four pour éviter qu’ils ne s’étalent à la cuisson.

    Print
    clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
    pile de sablés à la vanille

    Sablés à la vanille

    • Author: Amélie
    • Prep Time: 30 minutes
    • Cook Time: 23 minutes
    • Total Time: 53 minutes
    • Yield: 23 1x
    • Category: Dessert
    • Method: Four
    • Cuisine: Turque
    Print Recipe
    Pin Recipe

    Description

    Ces sablés à la vanille turcs sont tout simplement délicieux. Ils sont friables, fondent dans la bouche, et en plus ils sont incroyablement faciles à préparer.


    Ingredients

    Scale

    Pour la pâte:

    • 230 g de beurre
    • 2 sachets de sucre vanillé
    • 65 g de maïzena
    • 55 g de sucre glace
    • 315 g de farine T45

    Pour le dessus:

    • 15 g de sucre glace

    Instructions

    1. Faites ramollir le beurre. Coupez le beurre en gros morceau et mettez les dans un grand saladier. Couvrez le saladier de film étirable ou d’aluminium et laissez le beurre à température ambiante jusqu’à ce qu’il soit complètement ramolli. Cela peut prendre jusqu’à 3h si votre cuisine est froide. Il ne devrait y avoir aucune résistance si vous enfoncez un doigt dans un morceau de beurre.

       

    2. Faites la pâte. Versez le sucre vanillé sur le beurre. Battez le beurre avec un batteur électrique jusqu’à ce qu’il soit bien crémeux, entre 30 secondes à 1 min. Tamisez la maïzena et le sucre glace au-dessus du beurre. Battez à la vitesse la plus basse jusqu’à ce que tout soit bien incorporé. Tamisez la moitié de la farine au-dessus du saladier et battez à la vitesse la plus basse jusqu’à ce que la farine soit incorporée. Si la farine vole partout même à la vitesse la plus basse, utilisez une spatule en bois ou mélangez à la main. Tamisez le reste de la farine au-dessus du bol et mélangez à la main jusqu’à ce que des gros morceaux se forment. Ajoutez tout juste assez d’eau froide, 1 cuillère à soupe à la fois, pour que les morceaux s’assemblent et forment une pâte. Je dois généralement ajouter 2 càs d’eau pour obtenir ce résultat. Façonnez une boule avec la pâte avec vos mains. Allez-y délicatement, ne pétrissez pas la pâte sinon les biscuits seront durs.

       

    3. Façonnez. Tapissez une plaque de cuisson de papier sulfurisé. Prélevez une petite poignée de pâte et roulez-la en un boudin de 3 cm d’épaisseur et de largeur sur une surface de travail propre. Utilisez un couteau pour découper des tronçons de 3 cm, environ 3 à 4 tronçons par boudin. Placez les biscuits sur la plaque de cuisson en les espaçant de 4 cm. Façonnez le reste des biscuits en suivant la même méthode. Vous devriez obtenir environ sablés à la vanille. Appuyez doucement avec les dents d’une fourchette au milieu de chaque biscuit pour enfoncer des lignes bien définies. N’appuyez pas beaucoup, sinon les biscuits risquent de trop s’étaler. Mettez la plaque de cuisson avec les biscuits au congélateur pendant 30 min (ou au réfrigérateur pendant 2h).
    4. Faites cuire. Préchauffez votre four à 160°C. Placez la plaque au milieu du four et faites cuire jusqu’à ce que le dessous des biscuits commence à dorer, environ 22 à 24 min. Le dessus des biscuits ne doit prendre aucune couleur et rester pâle. Retirez la plaque du four et attendez que les biscuits refroidissent complètement. Versez le reste du sucre glace dans un tamis et saupoudrez le dessus des biscuits avec.

    Notes

    Vous pouvez conserver les sablés à la vanille dans un récipient hermétique à température ambiante pendant 5 jours.


    Nutrition

    • Serving Size: 1
    • Calories: 145

    Keywords: biscuits turcs, petit gateau rapide

    Did you make this recipe?

    Tag @picniconabroom on Instagram and hashtag it #picniconabroom

    Vous avez envie de goûter d’autres biscuits? Voici quelques unes de mes recettes préférées:

    • cookies avoine chocolat sur plaque
      Cookies avoine chocolat
    • biscuits de noël aux épices sur papier cuisson
      Biscuits de noël aux épices
    • pile de sablés au chocolat
      Sablés au chocolat
    « Riz cantonais aux crevettes
    Oeufs brouillés anglais »
    • Facebook
    • X

    Reader Interactions

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆

    Primary Sidebar

    Bienvenue !

    Je suis Amélie et Picnic on a Broom est mon petit coin d’Internet où je partage avec vous toutes mes recettes turques et françaises préférées. Qu’elles soient inspirées par mes années passées en Turquie ou par la nourriture de ma famille, vous allez vous régaler. 🍹💗

    Copyright © 2025 Picnic on a Broom on the Foodie Pro Theme

    Gestion des cookies
    Afin de fournir une bonne expérience, nous utilisons des technologies/cookies pour stocker et/ou accéder aux informations relatives à l'appareil. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation sur le site. Refuser les cookies peut avoir des conséquences négatives sur certaines caractéristiques et fonctions du site.
    Fonctionnel Toujours activé
    Le stockage ou l'accès est strictement nécessaire dans le but légitime de permettre l'utilisation d'un service spécifique explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur, ou dans le seul but d'effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    Le stockage ou l'accès est nécessaire dans le but légitime de stocker les préférences qui ne sont pas demandées par l'abonné ou l'utilisateur.
    Statistiques
    Le stockage ou l'accès utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l'accès est utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes. En l'absence d'assignation à produire, de complaisance de la part de votre fournisseur d'accès à Internet ou de traces supplémentaires de la part d'un tiers, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    Le stockage ou l'accès est nécessaire pour créer des profils d'utilisateurs afin d'envoyer de la publicité, ou pour suivre l'utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web à des fins de marketing similaires.
    Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
    Voir les préférences
    {title} {title} {title}